Thủ đô Hà Nội, mảnh đất kinh kỳ 1000 năm lịch sử luôn làm say lòng bất cứ ai đến Hà Nội. Tìm hiểu về lịch sử Hà Nội bắt đầu từ những con đường, dãy phố chắc hẳn cũng là một điều thú vị.
Sau hai lần xuất bản cuốn Hà Nội phố phường (Nhà xuất bản Hà Nội 1999 và 2003) Thủ đô đã có rất nhiều thay đổi. Những con đường, những phố mới được hình thành, nhiều khu đô thị, thị trấn ra đời, nhu cầu đặt tên phố được đặt ra cấp bách. Hàng năm, Hội đồng nhân dân Thành phố đều có nghị quyết về việc đặt tên đường phố mới, thay đổi tên, điều chỉnh độ dài. Đồng thời việc thành lập các quận mới đã làm thay đổi địa lý hành chính các quận, huyện; nhiều xã trở thành phường.
Bởi vậy, cần có một cuốn sách mới cung cấp đầy đủ thông tin về các đường, phố, ngõ của Hà Nội, nhằm giúp cho người Hà Nội, người yêu Hà Nội, người Hà Nội ở xa và người Việt Nam ở nước ngoài tìm hiểu về sự phát triển của Hà Nội hôm nay, cũng như muốn tra cứu tên mới của các phố đã được đổi tên. Cuốn sách Từ điển đường phố Hà Nội, do nhà nghiên cứu Giang Quân chủ biên và được Nhà Xuất bản Hà Nội ấn hành năm 2009 đã phần nào kịp thời đáp ứng yêu cầu đó
Từ điển đường phố Hà Nội với gần 800 mục từ, bao gồm 458 tên phố, 121 đường, 173 ngõ, 23 công viên - quảng trường, 17 hồ… đã đáp ứng phần nào yêu cầu của bạn đọc rộng rãi. Do sách hoàn thành trước ngày 1-8-2008, ngày thực hiện Nghị quyết số 15 của Quốc hội mở rộng Thủ đô, nên tên đường phố vẫn chỉ nằm trong phạm vi địa bàn của Hà Nội (cũ).