Với 9.450 chữ Nôm ghi 14.519 âm tiết tiếng Việt từ các ngữ liệu của 124 văn bản cổ (khoảng một triệu rưỡi lượt chữ), giới chuyên môn đánh giá đây là bộ tự điển chữ Nôm đồ sộ nhất, khoa học nhất.
Theo tạp chí Tia Sáng - đơn vị tổ chức buổi ra mắt sách, để biên soạn công trình, GS.TSKH Nguyễn Quang Hồng - nguyên phó viện trưởng Viện Nghiên cứu Hán Nôm, nguyên chủ tịch Hội đồng chức danh giáo sư ngành ngôn ngữ học - đã tiến hành sưu tầm, phiên âm, khảo cứu, phân loại và mô hình hóa tất cả tác phẩm từ văn bản gốc suốt hàng chục năm qua.