Những mối quan hệ tiềm ẩn

"Khuôn phép hàn lâm của chúng ta đã được dựng lên theo cái cách sao cho các môn khoa học tự nhiên thì làm việc với cấu trúc vật chất, trong khi các môn xã hội học thì xử lí vấn đề cấu trúc xã hội, về thực chất, được hiểu là các quy tắc hành vi ứng xử. Trong tương lai, kiểu phân chia cứng nhắc như thế quả thực không thể tiếp tục được nữa, vì những thách thức then chốt của thế kỉ mới này - đối với các nhà khoa học, dù xã hội học hay tự nhiên học, hay bất cứ ai khác - chính là việc xây dựng những cộng đồng bền vững về sinh thái, được thiết chế sao cho công nghệ sản xuất và các thành tố xã hội của cộng đồng - tức là những cấu trúc vật chất và cấu trúc xã hội của cộng đồng - đều không được gây trở ngại cho khả năng vốn có của tự nhiên hướng tới sự sống bền vững."