Ngọn lửa rừng : thơ song ngữ Tày - Việt

Nhà thơ dân tộc Tày Triệu Lam Châu là người con của quê hương Cao Bằng, vừa là nhà khoa học giảng dạy, vừa là một nhà thơ, một dịch giả, một người yêu tiếng Tày tha thiết. Ngọn lửa rừng là tuyển tập thơ song ngữ Tày - Việt của nhà thơ.

Tập thơ gồm 25 bài thơ, mỗi bài thơ là một dòng cảm xúc của tác giả về quê hương non nước Cao Bằng, về những vùng đất ông đã đi qua gắn với biết bao kỉ niệm. Cách gieo từ mộc mạc, giản dị mang đậm phong cách miền núi cũng là điều dễ nhận thấy khi đọc thơ của Triệu Lam Châu.

Các bài thơ trong tuyển tập đều được giới thiệu ở 2 dạng ngôn ngữ: Tiếng Việt, phiên âm tiếng Tày.

Một số bài thơ trong tuyển tập: Gặt lúa đêm trăng, Nhớ em mùa phượng nở, Ru con,…