Hờ Giang

Nhà văn Y Điêng là người Êđê đầu tiên vượt qua khỏi văn học dân gian truyền miệng để bước tới văn học viết; người đầu tiên viết truyện dài bằng song ngữ Êđê - Việt và cách đây hai năm, ông cũng là người Êđê đầu tiên được tặng Giải thưởng nhà nước về văn học nghệ thuật.
Với cấu trúc thứ tự theo mạch thời gian, chất văn mộc mạc, cốt cách diễn đạt giản dị như những pho tượng gỗ trong những ngôi nhà mồ của đồng bào dân tộc thiểu số ở Tây Nguyên, tập truyện dài "Hờ Giang" phản ánh gương chiến đấu kiên cường của đồng bào dân tộc thiểu số ở xã Ea Ama ở TP Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk - nơi nhà văn đã từng sống và chiến đấu.
"Hờ Giang" là tập truyện đầu tiên nhà văn Y Điêng viết bằng hai thứ tiếng Việt và Êđê được Ủy ban Dân tộc Trung ương và Hội Nhà văn Việt Nam tặng giải thưởng. Ông bộc bạch: "Nhà văn người đồng bào dân tộc thiểu số ít lắm, trong khi đó vốn văn hóa buôn làng sẽ dần mất đi nếu không kịp viết lại, nhiều chuyện còn trong bụng của người già phải chép lại cho bà con bằng cả tiếng Việt lẫn tiếng Êđê. Mình viết về quê hương mình, đồng bào mình với dáng dấp và hơi thở của núi rừng thôi mà".