“Bùi Hiển tuyển tập” tuyển chọn giới thiệu các tác phẩm tiêu biểu, đặc sắc trong sự nghiệp sáng tác của nhà văn Bùi Hiển: Ác cảm, Ánh mắt, Bạc, Hai anh học trò có vợ, Ma đậu, Nằm vạ, Nắng mới, Ngày công đầu tiên của cu Tí...
Cuốn sách giúp dựng lại bức tranh toàn cảnh di sản văn nghiệp của Bùi Hiển thông qua những tác phẩm chọn lọc, khiến cho độc giả hiểu rõ hơn giá trị của nội dung và nghệ thuật toàn bộ sáng tác của tác giả Bùi Hiển trong suốt sự nghiệp của ông.
Trong Lược sử văn học Việt Nam, nhà nghiên cứu Thế Phong đã nhận định về truyện ngắn trước 1945 của Bùi Hiển như sau:
Truyện ngắn trước tiền chiến của ông có tính cách địa phương, viết rặt hình ảnh quê hương nơi ông sinh trưởng, cho nên Vũ Ngọc Phan cho rằng đọc Nằm vạ của Bùi Hiển âm hưởng như Eugène Roy của Pháp, tả người dân quê miền Nantes, những nét đậm đà như Chateaubriand viết La Brière hoặc Joseph de Pesquidoux trong Chez nous sur la glèbe.
Không sốt ruột, không chạy theo thời thượng, chỉ viết về những gì mình thuộc hiểu và gắn bó mà vẫn cập nhật, Bùi Hiển đã bộc lộ bản lĩnh, tự làm mới mình. Các truyện ngắn của ông từ thập niên bốn mươi đến những năm chín mươi của thế kỷ trước “văn không bị một nếp nhăn nào” hoặc nói như Ma Văn Kháng: “Vẫn là những truyện ngắn hay của ngày hôm nay, hiện đại, không hề xưa cũ”.