"... Gương mặt của nàng rất đẹp, càng rạng rỡ nhờ cặp mắt xanh lam tuyệt diệu và mớ tóc hoe rất dày màu đồng sáng. Khách đi đường phải chậm bước, ngoảnh nhìn lại.
Raoul thầm nghĩ: "Chà, quí phái làm sao! Nàng không đáng để cho con người chải sáp kia theo đuổi. Gã ta là thế nào nhỉ? Đúng là một kẻ làm dáng vô duyên đi săn tìm may rủi...
Một chiếc xe độc mã chở hàng chắn lối đi. Nàng ung dung nắm lấy dây cương của con ngựa làm cho chiếc xe chao đảo, dừng lại. Người đánh xe nổi khùng nhảy xuống, chửi rủa tục tằn. Nàng tông cho hắn một nắm đấm vào giữa mũi làm máu trào ra"...
"... Những tên cướp chắc đã bóp cổ cô gái quá mạnh đã làm cho cô bị nghẹt và gãy cổ vì mặt cô ta đã bầm tím và co giật nhiều, biểu thị triệu chứng ngạt thở. Raoul có cảm giác là cô sắp chết. Cô hổn hển và rung rẩy từ đầu đến chân.
Nửa thân trên của cô gái cong gập về phía Raoul. Anh nhận thấy tiếng thở khan của cô và giữa những tiếng rên yếu ớt của sự kiệt sức, cô ú ớ nói trong sự đuối hơi được mấy từ tiếng Anh:
- Ông... ông nghe tôi nói... tôi chết.. đây.
Cô gái không còn sức. Và không còn một sự may mắn nào để cho Raoul thóat ra được mặc dù nghị lực siêu phàm trong mọi cố gắng của anh đã lên đến tột độ.
Anh vốn quen làm cho ý chí của mình phải chiến thắng, thắng bằng mọi giá nên đau lòng vô kể khi anh chỉ là người bất lực chứng kiến cái chết đau thương này..."
Trước đây, bạn đọc đã từng xúc cảm và say mê theo dõi hành tung và số phận ly kỳ, bi tráng của thám tử Arsene Lupin lừng danh trong cuốn "Sa bẫy địa ngục" do Công ty văn hóa & truyền thông Võ Thị giới thiệu.
Và bây giờ, trên tay bạn, lại thổn thức tiếp số phận của người thám tử lừng danh dấy. Anh chàng hào hiệp lãng tử, luôn bị pháp luật ruồng bỏ và truy đuổi nhưng chính anh ta đã hành xử như một vị thần công lý.