Mạc Ngôn và những lời tự bạch

…Tôi là một người xuất thân từ tầng lớp hèn kém, tác phẩm của tôi chứa đầy quan điểm của thế tục. Nếu ai đó định tìm thấy những điều tao nhã sang trọng trong tác phẩm của tôi, chắc chắn họ sẽ thất vọng. Đó là điều không thể. Người thế nào thì nói lời thế ấy, cây nào thì quả ấy, chim nào thì tiếng hót ấy. Tôi lớn lên từ đói rét cơ hàn, đã từng chứng kiến rất nhiều cảnh đau khổ và bất công, trong lòng tôi tràn đầy sự cảm thông đối với nỗi đau của nhân loại và sự phẫn nộ đối với bất công. Do đó tôi chỉ có thể viết ra những tác phẩm như vậy…
…Tôi không thể học cái kiểu biến những thứ của các nhà vǎn phương Tây thành những cái của mình. Tôi muốn viết ra những thứ thuộc về tôi, nó khác với mọi người, khác với các nhà vǎn phương Tây, và cũng khác với các nhà vǎn Trung Quốc…
Mạc Ngôn đã đóng góp cho nền vǎn học Trung Quốc các tác phẩm nổi tiếng như :Gia tộc Hồng Cao Lương, Báu vật của đời, Đàn hương hình, Ngồng tỏi nổi giận, Xứ sở của rượu…